thrust up
英 [θrʌst ʌp]
美 [θrʌst ʌp]
网络 逆冲
双语例句
- An aerial thrust up from the grass verge
一根天线在草地边上竖立着。 - But in the past few days with the alacrity with which Scotty used to shift the Starship Enterprise from cruising speed to full thrust ahead Beijing has cranked up the economic levers.
但就在过去几天，北京方面启动了经济杠杆，其敏捷性令人想起“企业号”（starshipenterprise）飞船的轮机长史考特（scotty）将飞船由巡航速度调整为全速前进。 - I missed the approaching car by a turn of a hair. The front of the trains that had collided head-on thrust up into the air.
前面的那辆被迎面碰撞的火车被推到空中。 - Illyrio thrust his right hand up his left sleeve and drew out a silver locket.
伊利里欧把他的右手刺进左袖拉出一个银盒。 - He thrust half a dozen torches into the brazier's glowing coals and watched the oiled rags flare up.
他把半打的火炬扔进火盆里燃烧的木炭上看着浸油的破布熊熊燃烧。 - Suddenly Mannone was the understudy to Manuel Almunia and, before long, he was thrust into the first-team spotlight when the Spaniard picked up a chest infection.
转眼间，曼诺内出任阿穆尼亚的替补，当西班牙人胸腔感染后，他迅速成为一线队的焦点。 - While the transatlantic squabble over the main thrust of the G20 summit continued, the heads of international organisations bemoaned the slow progress on cleaning up bank balance sheets, something they see as a pre-requisite for any recovery.
在美欧在G20峰会主要议题上继续争吵之际，国际组织的领导人对清理银行资产负债表的缓慢进程表示了遗憾，他们认为这种清理是任何复苏的前提。 - He took from his pocket two small objects which were nothing more than two quills wrapped in cotton, and thrust one up each of his nostrils.
他从衣袋里掏出两件小东西，两根裹了棉花的鹅翎管，在每个鼻孔里塞了一根。 - He thrust his hands into his pockets and walked up and down the office with measured steps.
他把双手插在口袋里，迈着方步在办公室里踱来踱去。 - They thrust their little necks out and kept up a musical whistling, like a tiny troupe of pipers.
它们伸着小小的脖子，保持着同一种音乐般美妙扭动，就像一只小小的奏乐队。 - The handsome young islander balances precariously on top of a skinny matchstick tower that seems to thrust forever from jungle clearing up into blue, blue sky.
丛林的空地上搭着一座高耸入云的细塔；在塔尖上，这位英俊的当地小伙子小心地保持着平衡。 - It is a rock of almost conical form, which looks as though it had been thrust up by volcanic force from the depth to the surface of the ocean.
它像是一块圆椎形的大岩石，似乎是某次海底火山爆发把它推到海面上来的。 - Analysis of Alignment of Shaft-core Line Between Crankshaft of Marine Diesel and Thrust Shaft In rotating, the shaft splashes oil up into the bearings.
船舶柴油机曲轴与推力轴轴线校中分析当轴旋转的时候就把油溅入轴承。 - Certainly at first glance the formation of iron gray and sullen blue looked very much as if a new mountain had thrust up from the ground.
在第一眼看见那铁灰和暗蓝色的结构时确实很像一座新的山脉从地面上升起。 - The farmer was glad to see that his grain thrust up.
农夫高兴地看到他的庄稼长得很好。 - Then with one thrust, she hoists herself up on top of a radiator and stands on it.
然后她往前一冲，爬上一个暖气设备，站在上面。 - Again, Ann-Marie thrust in and up.
再来一次。安玛丽压下去再向上推。 - Thrust: Loads up to1100 lbs.
推力：负载可达1100磅。 - Financial regulation, long dismissed as of interest only to technocrats, has been thrust up the political agenda by widespread public anger at the costly failures of the banking industry.
由于代价惨重的银行业失灵引起了众怒，长期以来只有专家政治论者感兴趣的金融监管迅速提上政治议程。 - The robbers thrust the old man into the room and tied him up.
抢匪们把老人推进房间并把他绑起来。 - The results indicate that the thrust fin can recover partial rotational energy and produce additional thrust. Its additional thrust efficency is up to 3 4%. So it is a good energy saving device.
结果表明，助推鳍能回收部分旋转能量，产生附加推力，其助推效率可达3%～4%，是一种较好的节能装置。 - It was attempted to let the magnetic circuit of electromagnetic thrust bearing system being simulated as an equivalent network of electric circuit, and through analyses on series and parallel electric circuits, the explanation and summing up on the result of finite element analysis were carried out.
尝试将电磁推力轴承系统的磁路模拟为等效的电路网络，通过串、并联电路分析，对有限元分析结果进行了解释和归纳。 - The second way is taking P 2 ( thing residual thrust of the piece of landslide where anti slide pile is set up) as design thrust.
一种是将设桩处的推力差值P2作为设计推力； - Basing upon mechanical model of imbalance thrust force method and considering two vital induced factor: water and seism, reliability analysis model on slope is set up by inducing uncertainty factors and using reliability analysis principle of Monte Carlo method.
基于不平衡推力法的力学模型，综合考虑滑坡的两个重要诱发因素水和地震，引入不确定因素，利用蒙特卡罗法可靠性分析原理建立边坡可靠性分析模型。 - A series of oil reservoir were discovered in the thrust fold of Andean foreland in the 1990s, which pop up a worldwide high tide of research on the thrust fold again.
90年代后，安第斯山前冲断带发现一系列油气田，再次掀起了造山带前缘冲断构造研究高潮。 - Coaxial ring-stick electrode system was adopted in the thrust unit and control system by which thrust velocity and water supply could be dominated was advanced. The control system was made up of AC phase voltage regulating and frequency control circuit.
水射流等离子弧推进单元采用同轴式环-棒电极系统；控制系统利用自行研制的交流相位调压电路以及频率控制电路，实现了对等离子弧推进模型的速度及供水的控制。 - The changing rules of the industrial structure provide thrust power for deepening urbanization, prompting the integration of space resource elements. Vice versa the accelerating urbanization could absolutely speed up the industrial structure evolution.
产业结构的变动规律为城镇化的推进和深化提供了产业推力，促使了空间资源要素的整合，而城镇化的加速推进也势必促进产业结构的加速演进，二者有着十分紧密的关系。